Авторский лист измеряет объём рукописи. Для обычного текста один лист равен 40 000 знаков с пробелами: чтобы получить число авторских листов, разделите количество знаков на 40 000. Количество страниц в Word на этот расчёт не влияет.
По готовой рукописи можно получить дробное число вроде 3,15 авторского листа. Дальше вы сможете повторить расчёт, проверить, какой текст в него попал, и отличить авторский объём от страниц будущей книги.
В статье вы узнаете:
Представим, что редактор попросил автора указать объём сборника рассказов. В согласованном тексте 126 000 знаков с пробелами. Три полных авторских листа вмещают 120 000 знаков, ещё 6 000 составляют 0,15 листа. Получается 3,15 авторского листа, или сокращённо 3,15 а. л.
Для своей рукописи откройте счётчик символов, вставьте текст и возьмите результат «Символы с пробелами». Затем разделите его на 40 000, например в обычном калькуляторе. В нашем примере: 126 000 ÷ 40 000 = 3,15.
Дробную часть сохраняйте. Округлить 3,15 до четырёх означало бы приписать рукописи ещё 34 000 знаков. Авторские листы не нужно заказывать целыми упаковками, как бумагу. Точность записи для заявки или отчёта берите из требований того, кто принимает материал.
Если известен разрешённый объём, действие обратное. Лимит 0,5 авторского листа означает 20 000 знаков с пробелами: 0,5 × 40 000 = 20 000. Так можно заранее понять, сколько места есть у рассказа или статьи, пока текст ещё пишется.
В объём входят буквы, цифры, пунктуация и пробелы. Число «без пробелов» для этого расчёта не подходит. В обычном документе оно заметно меньше, поэтому такая подмена уменьшит и количество авторских листов.
Единицу в 40 тысяч печатных знаков определяет раздел 3.3.1 ГОСТ Р 7.0.3-2006. Она позволяет сравнивать объём авторской работы независимо от шрифта и расположения текста на странице.
Перед подсчётом выберите именно тот материал, объём которого нужен редактору. Если сдаёте одну главу, вставляйте её целиком с относящимися к ней заголовками и примечаниями, если их включают требования. Сопроводительное письмо из почты не должно незаметно стать частью главы. Состав рукописи, включая подписи, сноски и приложения, лучше уточнить до расчёта: счётчик не умеет отличать произведение от случайно скопированных строк.
Для окончательной сдачи используйте способ подсчёта, который принимает издатель. Счётчик eCalc даёт быструю оценку обычного текста, но учитывает и переводы строк. Составной эмодзи может добавить несколько единиц вместо одного видимого знака. Если результаты разных программ расходятся, причина может быть в том, что именно программа считает символом. Менять один счётчик на другой ради более удобной цифры бессмысленно: сравнивать будут по согласованному правилу.
Те же 126 000 знаков можно набрать мелким шрифтом с тесными строками или крупным шрифтом с широкими полями. Число страниц изменится, а объём текста останется прежним. Даже без смены шрифта диалоги с новой строки займут больше места, чем сплошные абзацы.
В ГОСТе есть ориентир: примерно 22–23 страницы машинописного текста на русском языке на один авторский лист. Это не универсальное равенство для документа Word и тем более для готовой книги. Делить любое число страниц на 23 нельзя.
Если издательство просит авторские листы, считайте знаки. Если нужно оценить толщину будущей книги, понадобится образец её вёрстки: формат, шрифт, интервалы, иллюстрации. Для этой задачи есть отдельный разбор количества слов на странице.
Для стихотворного текста один авторский лист соответствует 700 строкам. Например, 350 стихотворных строк дают 0,5 авторского листа. Речь идёт о строках самого стихотворения: узкое окно редактора может перенести длинную строку на следующую экранную строчку, но новой строки произведения от этого не появится.
Для воспроизведённого авторского иллюстрационного материала принят объём 3 000 см² на лист. Здесь важна площадь изображений в издании. Размер файла в мегабайтах и число пикселей эту площадь не заменяют.
Обычный счётчик символов не измеряет ни стихотворные строки, ни рисунки. Для сборника стихов или рукописи с иллюстрациями проверьте методику издательства. Деление всего вставленного текста на 40 000 в таком случае даст лишь часть ответа или ответ в неподходящей единице.
Авторский лист показывает объём произведения. Учётно-издательский лист имеет ту же величину, но применяется к объёму издания: в нём учитывают и материал, который добавила редакция, например издательское предисловие. Поэтому число в выходных сведениях книги может отличаться от объёма рукописи, которую отправил автор.
Печатный лист относится к полиграфии. Он измеряет объём издания через площадь одной стороны бумажного листа стандартного формата. Его нельзя получить, просто разделив знаки на 40 000. Вёрстка, формат и расположение страниц здесь уже имеют значение.
В письме редактору полезнее написать «3,15 авторского листа, 126 000 знаков с пробелами», чем «около 70 страниц». Рядом укажите, что вошло в расчёт, если сдаёте только часть книги. Такая запись сохраняет смысл и после смены шрифта, и после очередной правки файла.
Напишите своё мнение, комментарий или предложение.