Считайте от удобного масштаба первого монитора
Выберите экран, на котором размер текста уже устраивает. Он будет опорным, то есть с ним вы сравниваете второй. Это не обязательно монитор, назначенный основным в Windows. Его роль в расчёте определяется вашим удобством, а не номером на схеме подключения.
Разделите PPI второго монитора на PPI первого. В нашем случае 163,18 ÷ 91,79 ≈ 1,778. Пикселей на каждом дюйме второго экрана примерно в 1,778 раза больше. Чтобы одинаковый элемент занял похожую длину, масштаб второго экрана тоже должен быть примерно в 1,778 раза больше масштаба первого.
Масштаб второго экрана = масштаб первого × PPI второго ÷ PPI первого.
При 100% на первом получаем 100% × 1,778 ≈ 177,8%. Это начальный ориентир. Из близких штатных вариантов 175% подходит лучше, чем 200%: при 175% элемент в нашей модели примерно на 1,6% меньше исходного, а при 200% он был бы на 12,5% больше. Несколько знаков после запятой здесь не повод вручную задавать дробный пользовательский масштаб.
Теперь изменим условие. На первом мониторе 100% для вас мелковато, и вы выбрали 125%. Плотность обеих панелей осталась прежней, но размер, к которому надо приблизить второй экран, вырос. Новый расчёт: 125% × 1,778 ≈ 222,2%. Ближайшим вариантом может оказаться 225%. Для нашей пары он даёт физический размер примерно на 1,25% больше, чем на первом экране при 125%.
Если оставить второму прежние 175%, совпадения уже не будет: первый интерфейс увеличился, а второй нет. Поэтому после изменения удобного масштаба опорного экрана пересчитайте второй. Число 175% относится к конкретному сочетанию мониторов и исходных 100%, оно не является универсальной настройкой для 4K.
Для собственной пары порядок тот же: получите два PPI, разделите второй на первый, умножьте на удобный процент первого. Если второй экран менее плотный, отношение получится меньше единицы и расчётный масштаб тоже станет ниже. Выбирайте из доступных значений и проверяйте результат. Если близкого значения нет, остаётся подобрать удобный компромисс или пересмотреть исходный масштаб обоих экранов.